كيف ننشر المحتوى
سياسة التحرير والمراجعة السريرية والتصحيحات
معيار شفاف للمحتوى المتعلق بتوثيق العلاجات التجميلية وسير العمل السريري ومنتج Aesthetic Pass.
تاريخ النشر وآخر مراجعة
1. الناشر والغرض
تنشر drylabs GmbH موارد Aesthetic Pass لمساعدة الممارسين المؤهلين وفرق العيادات على فهم سير عمل التوثيق وتقييم البرمجيات واستخدام المنتج الحالي بمسؤولية. كما تبيع drylabs GmbH منتج Aesthetic Pass. ونفصح عن هذا الدور التجاري ولا نقدّم المواد التي يقودها المنتج على أنها صحافة مستقلة.
2. التأليف والمراجعة السريرية
يعد فريق التحرير أو المنتج في Aesthetic Pass المحتوى المتعلق بالمنتج وسير العمل والعمليات. ويتحقق مراجع سريري مُسمّى من المصطلحات السريرية وصياغة السلامة والفصل بين حفظ السجلات والقرارات العلاجية ودقة العبارات المتعلقة بالمنتج الحالي.
المراجع السريري الحالي هو الدكتور عدي زعبي، MD، وهو طبيب مقيم في ألمانيا أكمل التدريب التخصصي في الأمراض الجلدية، وله خبرة في طب التجميل، ويحمل بكالوريوس في علوم الحاسوب.
3. الأدلة والتحقق من المنتج
- المصادر الأولية أولاً: تُفضّل المصادر الحالية للجهات التنظيمية والتشريعات والهيئات المهنية ومعلومات الوصف والمعايير عند تناول السياق الصحي أو المتعلق بالسلامة أو القانون.
- أدلة المنتج الحالي: تُفحص ادعاءات القدرات مقابل سير العمل المنشور أو عقد المنتج المدعوم بالكود أو اختبار مضبوط يستخدم بيانات تجريبية افتراضية أو مجهولة الهوية.
- تبقى الحدود ظاهرة: نذكر القدرات الجوهرية غير المتاحة، ولا نحوّل برنامج التوثيق إلى أداة تشخيص أو توصية جرعة أو ضمان لأصالة المنتج أو ادعاء امتثال شامل.
- النطاق القانوني مهم: تُؤرّخ المتطلبات القانونية أو المهنية ويُحدد نطاقها. ولا يحل المحتوى محل مشورة قانونية أو متعلقة بالخصوصية أو طبية مؤهلة لممارسة بعينها.
4. الإفصاح التجاري والمقارنات
المراجع السريري هو أيضاً مؤسس ومدير طبي ومطور البرمجيات الرئيسي في Aesthetic Pass. يُفصح عن هذا التعارض في ملفه وفي المحتوى ذي الصلة بالمنتج. ويجب أن تستخدم المقارنات أدلة مؤرخة وقابلة للإسناد، وأن تميز بإنصاف بين فئات البرمجيات المختلفة، وأن تتجنب ادعاءات «الأفضل» أو ريادة السوق أو النتائج التي لا يمكن التحقق منها.
5. التحديثات والتصحيحات وتواريخ المراجعة
يعرض كل مورد جوهري تاريخ النشر أو التحديث. نراجع المحتوى عندما يتغير سير عمل المنتج أو مصدر أولي، أو عند الإبلاغ عن خطأ واقعي، أو عندما يكشف طلب البحث أن نطاق الصفحة مضلل. وتحدّث التصحيحات الجوهرية تاريخ المراجعة، وينبغي أن تحافظ على تفسير واضح عندما يمكن أن تؤثر الصياغة السابقة في قرارات سريرية أو شرائية.
لطلب تصحيح، استخدم صفحة التواصل وأرفق رابط الصفحة والعبارة محل الاعتراض والمصدر الداعم. لا ترسل معلومات المرضى.
6. الترجمة والخصوصية
يجب أن تحافظ الترجمات على الحدود السريرية وأسماء المنتجات ومعنى المصادر والإفصاحات. ولا يُنشر نص مصدر جديد في مسار مترجم حتى يجتاز عقد الترجمة. ويجب ألا يكشف المحتوى العام أو التحليلات أسماء المرضى أو رموز الجواز أو سجلات العلاج أو أي بيانات سريرية أخرى.